Return to site

Logo设计趣闻—关于卍字符号的一些趣闻

· 设计漫谈

因为纳粹的关系这个符号基本上没人敢拿来做Logo,放专栏里有点不贴切,大家就当符号学拾遗来看就好。

说起卐字符,也算是人类文明史上覆盖面极广的符号了。最著名的关于卐字符的应用想来是佛陀与纳粹。卐字符号的起源有很多个版本,今天给大家分享一个我个人最认可的。

卐字符号的起源来自古雅利安人,不过不是希特勒说的那种金发碧眼的雅利安人。

古雅利安人是生活在俄罗斯南部草原的游牧民族,主要外表特征是黑发褐眸。大概在公元前500年,古雅利安人琐罗亚斯德创立了拜火教。

而卐字符号就是早期拜火教中表达“太阳”与“光明”的符号。

纳粹使用卐字符的原因

纳粹的卐字符则是因为一战之后的德国全国笼罩在一股颓丧的氛围中,亟需证明它与古雅利安文明的关联性以提振民族自信(大概是因为古雅利安人摧毁了四大文明古国中的三个,堪称战功彪炳)。彼时的德国著名哲学家尼采十分崇拜拜火教的创立者琐罗亚斯德,还专门以琐罗亚斯德的名字出版过一本著作。

而希特勒则十分崇拜尼采,在希特勒上台忽悠德国民众的时候就篡改了雅利安人的概念,将雅利安人定义为金发碧眼的日耳曼人。而将古雅利安人崇拜的太阳图腾作为纳粹党的Logo,象征着“雅利安民族最终的胜利”。至此这个古老的符号就被彻底的污名化了。

佛教使用卐字符的原因

佛教对卍字的使用传承自印度。公元前14世纪左右,古雅利安人的一支从南俄草原经伊朗侵入印度,征服了印度原住民。

和历史上的所有入侵一样,既然指望原住民当牛做马,就一定要从精神上奴役他们。于是古雅利安人毫不意外的建立起了血统阶级制度即种姓制度。印度的四种姓是按肤色深浅而设置的,其中婆罗门和刹帝利种姓即来源于征服者:浅肤的雅利安人。卍字符号在梵文中被称为“svastika”意为“福祉”,是象征吉祥与幸福的记号。在印度教中,卍字演化为代表宇宙的最终法则。旋转的四条线则代表大神梵天的四张脸与全知全能的智慧。

剩下的历史大家就很熟悉了,佛教的创立者乔达摩悉达多所属的释迦族就是婆罗门种姓(一说是刹帝利冒用了婆罗门的姓氏)。无论如何,作为一名高种姓贵族卍字符是他们衣饰常用的装饰花纹。又因佛教初期的传教对象多是底层民众,所以卍字符号就渐渐演变为佛陀的象征了。

而这个符号能被我们读出来则是源自北魏《十地经论》卷十二中,名「万」字;鸠摩罗什和玄奘都译为「德」字,取万德庄严之意,强调佛的功德无量。现在一般认为「卍」字符之所以读「万」音是武则天于长寿二年(公元693年)定的,在宋朝人编的《翻译名义集》卷六中说「主上(武则天)制此文,著于天枢,音之为万,谓吉祥万德所集也」。

毕竟卍字是一个古老而简单的符号,在数千年的演变后表达不同的内涵也是很常见的。不过我在查资料的时候却发现了一个有趣的小知识。

与纳粹同时代的民国时期我国有一个叫红卍字会的组织......

1921年钱能训,杜秉寅,李佳白等人在北京组织红卍字会筹备处,以“促进世界和平,救济灾患”为其旨趣,后由内政部批准成立。

民国初年战争频仍,红卍字会积极賑灾筹款,并兴办了一些永久性的慈善事业,如北平厚生工厂、济南贫民工作所,设道生银行以筹设慈款,并且在各地设残废院和义务小学。大概就是类似于本土红十字会的一个机构。红卍字会也并不避讳这一点,在1926年红卍字会呈报给政府的呈文中明确就写着:“红卍字会宗旨照万国红十字会办法,办理慈善事业,救济水旱灾民,遇有战事发生,即组织救济队,前往战区救济伤兵、难民。”

朝鲜战争爆发后,世界红卍字会中华总会通令各地红卍字会积极响应政府关于抗美援朝的号召,发动会员为抗美援朝捐款、捐物。

但是由于人民政府包办了一切社会事业,使得作为民间的慈善组织失去了活动空间。另外,由于经济问题,慈善募捐活动的开展越来越难。在此情形下,1953年2月,世界红卍字会中华总会在《人民日报》上接连公开发表声明,宣布自行解散。随后,在大陆的各地红卍字分会按总会的指示,接连在地方报纸发布解散声明。至此,源起济南的近代中国第一个大型民间慈善组织,退出大陆历史舞台。

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OK